sábado, 14 de diciembre de 2019

DILEMÁS ÉTICOS EN LA INVESTIGACIÓN CUALITATIVA EN CIENCIAS DE LA SALUD.


ÉTICA E INVESTIGACIÓN CUALITATIVA
Hay numerosos ejemplos de vulneración de los derechos humanos en nombre de la ciencia. Entre 1932-1972, a más de 400 personas Afroaméricanas diagnosticadas de sífilis, no se les aplicó el tratamiento pertinente para observar la evolución de la enfermedad. Este estudio fue patrocinado por el servicio de salud pública de los Estados Unidos, y causó indignación en la Sociedad Norteamericana (Caplan, 1992). 

Entre 1950-1952 más de mil mujeres embarazadas fueron sometidas a un estudio doble ciego con dietilestilbestrol para prevenir abortos espontáneos. Veinte años después, cuando los hijos de las mujeres del estudio presentaron una alta incidencia de cáncer, conocieron su participación en el estudio (Orb,A 2001).

La investigación cualitativa presenta otros condicionantes éticos, relacionados por ejemplo en cómo un investigador accede a un grupo de población. Los investigadores cualitativos centran su atención en el estudio de las personas y sus entornos naturales. Este tipo de estudios dependen de la persona que quiere compartir su experiencia. El investigador cualitativo, como sujeto que interactúa con la población de estudio,  ha de considerar los problemas éticos inherentes a estas relaciones.   

La fuente de datos en investigación cualitativa son la recopilación de material audiovisual, documentos escritos, siendo muy relevante la calidad de la relación entre investigador - sujeto de estudio. El acceso a la información puede ser inhibida o facilitada en función de las interacciones del investigador con la población de estudio.

En este sentido el adiestramiento de investigadores cualitativos en técnicas de entrevista, manejo de grupos focales, etc, resulta imprescindible para obtener relatos y datos de calidad, que sienten las bases de un buen artículo cualitativo. 

En este artículo; centraremos la atención en los problemas éticos que pueden aparecer en el desarrollo de una investigación cualitativa.


DILEMAS ÉTICOS EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA
En las interacciones del investigador con su población de estudio, pueden aparecer dilemas éticos que Ramos (1989) clasificó de tres tipos: 

1. La relación investigador-participante.
2. las interpretaciones subjetivas del investigador.
3. Diseño del estudio.

Clarke (1996) No reveló que era investigadora en un estudio de seis semanas mientras trabajaba como auxiliar de enfermería. Se retiraba al baño a escribir notas  o a guardar datos, para no olvidarse en una grabadora. Esta autora afirmaba que es permisible un cierto grado de engaño cuando se trata  con aspectos sensibles al comportamiento de los sujetos de estudio. 
Por tanto, en este estudio no existe el consentimiento informado, requisito básico en cualquier tipo de investigación. 

Los estándares para  la publicación de investigaciones cualitativas (SRQR), en el apartado de "cuestiones éticas relacionadas con los seres humanos", aboga por la existencia de un consentimiento informado o explicación de ausencia de éste (O´Brien, 2014). O´Brian los denomina "los procesos de espionaje".

La cuestión ética a dirimir es si se puede observar o estudiar a un sujeto sin el conocimiento del mismo, argumentando la contaminación de los datos si este es conocedor del estudio. O´Brien los denomina "los procesos de espionaje".

Los investigadores cualitativos deben sopesar los daños producidos en las interacciones de sus investigaciones, por ejemplo en el caso de  violencia de género, pueden removerse recuerdos dolorosos; el investigador puede optar por seguir indagando, o  cortar la obtención de datos e incluso derivar a un profesional que le pueda proporcionar algún tipo de ayuda. 

Si el investigador decide continuar es debido a que el valor de los datos de la experiencia dolorosa supera los posibles efectos en el sujeto de estudio, en cualquier caso, esta valoración es muy subjetiva. Los investigadores pueden tener un corte más clínico; en este caso es más común centrarte en las necesidades terapéuticas de la persona estudiada, sin embargo si el perfil es más  investigador la prioridad será el estudio.  

Se han publicado trabajos que describen los beneficios de las entrevistas cualitativas, y el efecto positivo de revivir recuerdos desagradables. Este tipo de entrevistas pueden servir como catarsis, autoconocimiento, empoderamiento, terapia. Existe una obligación moral de los investigadores de proporcionar asesoramiento externo, o valorar si el participante debe continuar con la investigación. En algunas situaciones, y siempre que lo permita la persona estudiada, una llamada telefónica o una visita puede ser adecuada. (Smith 1999, Hutchinson y Wilson 1994).


Raudonis (1992) y Stiles (1994); describen el valor terapéutico de estas  entrevistas en  cuidados paliativos, en familiares para aceptar la pérdida de un familiar.

El empoderamiento es otro efecto descrito de las entrevistas cualitativas: En un estudio de enfermeras líderes profesionales la entrevista " les permitió reorientar sus objetivos y estrategias, y darles una nueva dirección en sus roles de liderazgo"(Irurita, V.F, 1990).

LA RELACIÓN INVESTIGADOR-INFORMADOR.

Los estudios cualitativos  describen  los  fenómenos desde el punto de vista de los participantes, mediante observaciones, entrevistas, grupos focales, en sus entornos naturales. El objetivo es escuchar  la voz de los sujetos de estudio u observarlos en sus medios naturales (Field & Morse, 1992).

La entrevista como  método común en cualitativa, supone un esfuerzo moral de la persona entrevistada que se ve afectada por la misma, y el conocimiento adquirido afecta al investigador. En este sentido es importante tener en cuenta el objetivo de esta interacción y el papel del investigador. La personalidad del investigador y la naturaleza de las relaciones entre los sujetos estudiados determinan la obtención de datos.

Durante las investigaciones cualitativas el investigador debe crear un ambiente no amenazante, donde el sujeto entrevistado pueda compartir creencias, experiencias personales. Este ambiente pretende provocar un sentimiento de empatía por parte de los informantes, que les permita  confiarnos aspectos muy íntimos, unidos a sus emociones y sentimientos. La sensación de intimidad se produce por crear una atmósfera no directiva, informal, no jerárquica, estableciendo una relación de igualdad. (Karmieli-Miller,O, 2009).

Este planteamiento basado en  democratizar las relaciones plantea controversias éticas relacionadas con el control de la investigación, el poder y la propiedad del conocimiento:
- La ética de la igualdad en sectores como el médico-sanitario donde se convive en una organización jerárquica.
- Permitir que los entrevistados lean el análisis de los datos. Puede complicar la relación terapéutica proveedor-paciente y los resultados de la investigación.

En la investigación cuantitativa, el enfoque está más claro. Parte de una visión positivista del mundo, que ve al investigador como un observador neutral que examina los fenómenos. En la atención médica, el modelo paternalista en el que el médico imparte salud y el paciente como sujeto pasivo obedece las órdenes del terapeuta, es un paradigma aún vigente en el ámbito sanitario. 

La investigación cualitativa ofrece una cesión de poder entre el investigador y el participante, como en los modelos clínicos de atención basada en el paciente y atención centrada en la persona.(O´Connor & O`Neil, 2004).

Los conceptos y las relaciones en investigación cualitativa no están tan claros. La relación depende de la personalidad del investigador, su visión del mundo, su raza, su origen social, la disciplina profesional, el modelo cualitativo, la metodología, y la percepción del propio investigador del sujeto y su papel, y el lugar de estudio (Berg & Smith, 1985).

Los objetivos de los investigadores y sus motivaciones contemplan el cumplimiento de sus intereses personales, como publicar, obtener una titulación, recibir subvenciones. 

Muchos factores interfieren en las investigaciones, incluido el interés por la propia investigación. Otros intereses están relacionados con el altruismo, no hay nada que perder, la obtención de beneficios terapéuticos para la humanidad.

Otros factores adicionales como el entorno y el contexto donde fueron reclutados los sujetos de estudio (por ejemplo, si fueron captados por alguien que tiene autoridad sobre ellos, su jefe, su médico, su profesor). La relación establecida en esta situación, que puede pasar de forma inconsciente por los participantes, condiciona los resultados de la investigación.

El estudio de las relaciones de poder entre investigadores y participantes es importante en la investigación cualitativa. Durante el reclutamiento, recopilación de datos, análisis, validación y publicación, nos enfrentamos a dilemas éticos y metodológicos conflictivos, vinculados al consentimiento informado, confidencialidad, privacidad, justicia social, y las relaciones de poder (Shaw, 2003).

ÉTICA EN LAS ETAPAS DE UNA INVESTIGACIÓN CUALITATIVA
Karnieli-Miller (2009) identifica cinco etapas donde pueden aparecer dilemas éticos: 
1. Reclutamiento de sujetos/ participantes.
2. Recolección de datos.
3. Análisis de datos y producción del informe.
4. Validación.
5. Publicaciones adicionales del mismo material 

1.RECLUTAMIENTO DE SUJETOS/ PARTICIPANTES:
En esta etapa la investigación está completamente en manos del investigador, toda la información proporcionada a los participantes en el estudio depende totalmente de ella o él.

El objetivo de esta etapa es persuadir a los sujetos de estudio para participar en la investigación, estableciendo una negociación. El proceso de consecución del consentimiento informado puede hacer que el informante demande más información sobre la investigación y los investigadores.

En este punto se plantea un equilibrio de poderes entre el sujeto de estudio que tiene la experiencia y la información y el investigador que posee el conocimiento sobre el estudio. Esta negociación en la actualidad está mejor regulada que en el pasado, con la necesidad de validar cualquier proyecto en un comité de ética de investigación; no obstante en los estudios cualitativos en ocasiones en las etapas iniciales de un proyecto no está claro ni para el investigador los detalles del estudio, de modo que hay aspectos que no se pueden clarificar completamente al participante. 

En este apartado pueden aparecer controversias éticas en la ocultación de objetivos del trabajo, para conseguir la participación de los informantes.
Se plantea también en esta etapa la autonomía real de la firma de consentimientos en investigadores que son a su vez clínicos y responsables de la atención de los sujetos de estudio. Pueden verse obligados a participar para no afectar sus relaciones clínicas.

También puede burocratizarse el requisito del consentimiento informado, y tratarlo como un elemento sin importancia en la investigación, sin dedicarle el tiempo y el trato que merece (Dawson y Kass, 2005).

2. RECOLECCIÓN DE DATOS:
En esta etapa el investigador depende de los participantes y de su voluntad y entrega a la hora de implicarse en el estudio y compartir el conocimiento sobre el tema. La calidad de los datos depende en gran medida de la relación entre el investigador y el informador como hemos visto en el apartado anterior.

El éxito del investigador se mide con el grado  en que se obtiene la historia del informador y el permiso para poder publicarla. Esto se consigue con la construcción de una buena relación (Reason, P.E, 1994).

Existen varias tácticas para la construcción de estas relaciones con el fin de obtener información; compartir una comida, simular amistad. Estas tácticas, basadas en la empatía,   pueden mejorar la participación de los sujetos de estudio, pero también plantean controversias éticas en el sentido del acceso a la vulnerabilidad, o a la angustia de los participantes (Kramer, 2003).Esto plantea problemas éticos cuando el investigador obtiene datos que el participante no quiere compartir con el público.

Desde este punto de vista el poder del entrevistador cobra protagonismo, incluso se puede decir que la mayor parte del poder recae en el investigador,  de el depende el proyecto, establece la agenda, guía la entrevista, y decide cuando finalizar la conversación (Brinkmann y Kvale 2005).


La existencia de un equipo co-investigador puede controlar esta conducta. No obstante el poder absoluto del investigador tiene sus limitaciones, los investigados pueden decidir su nivel de cooperación, pueden cambiar el enfoque de la conversación, y pueden fijar el fin de la entrevista. 

Para buscar el acceso a las experiencias privadas el investigador debe seducir al participante, y acceder a su intimidad con una premisa de confianza máxima mutua. 

3. ANÁLISIS DE DATOS Y PRODUCCIÓN DEL INFORME
Con esta etapa de forma más clara, el poder de los datos vuelve al investigador. El investigador se transforma en el narrador que elabora la historia, a través de los datos obtenidos. Por tanto, el control de los datos es del que hace el estudio, y la parte ética cobra relevancia. El compartir el proceso de análisis con los participantes, o dejarlos para etapas finales de la escritura, depende del investigador.

La decisión de compartir los datos varía según la visión del mundo del investigador, el paradigma de investigación cualitativa y la naturaleza del contenido de la investigación. Además el investigador debe considerar el cociente aportación adicional y repercusión en el entorno: 
¿Qué partes del análisis pueden compartirse sin reservas con el informador?
¿Qué partes plantean dudas, reparos, o incertidumbres?
¿De quién es el interés al exponer el análisis de datos a los participantes, y quién se puede ver perjudicado por la divulgación?.

Por ejemplo; si triangulamos entrevistas en estudios cualitativos centrados en la relación enfermera-paciente, puede afectarse esta relación.

En la relación  investigador-paciente, se han depositado aspectos de la intimidad del informador. El análisis visualiza otras dimensiones de la mirada del otro (investigador/clínico) que  influye en esta relación. Este proceso tiene importancia en  el estudio para detectar una mala interpretación por parte  del investigador.

4. VALIDACIÓN:
En esta etapa también se puede involucrar a los participantes con el objetivo de fortalecer la validez de los datos, dando poder a los informantes. Esta opción es un filtro para las malas interpretaciones (Hewit, 2007). 

Esta opción tiene diferentes tendencias de los investigadores relativo a los niveles de participación otorgados a los informantes: 

Unos permiten a los participantes transcribir entrevistas, otros les permiten editar las transcripciones,  algunos presentan a los informantes los temas emergentes, en algunos casos les entregan el borrador final de la investigación, y  los investigadores menos proclives a la participación no vuelven a ellos. 

Cada decisión tiene connotaciones éticas diferentes:

Frobat y Henderson (2005) Plantearon que, aunque comentar  las transcripciones a los participantes podría estar motivado por el empoderamiento subyacente de los mismos, la lectura de informes puede ser amenazante, por el estilo gramatical y semántico  de los informadores,  provocando preocupación de cómo están siendo representados. 

Las transcripciones no son una representación literal del relato personal. Los cambios en la gramática, la puntuación, la pérdida del tono, ritmo, volumen, pueden presentar una versión poco satisfactoria para el informador (Alfred & Gillies, 2002).

El investigador cualitativo entra en las esferas privadas de los informadores, la interpretación de esas esferas puede hacer que el participante se sienta incómodo, con lo que sugiere el investigador. (Lee, 1993; Williams, 1998). Los resultados de los estudios cualitativos representan en el mejor de los casos una versión de la verdad, no se puede decir que describa la experiencia individual vivida por el otro.

Por otro lado, exponer el análisis de los investigadores a participantes que no tienen formación técnica, sobre todo en temas sensibles puede generar conflictos. El resultado puede ser un compromiso del investigador de omitir hallazgos, o revisarlos, por el temor de las posibles consecuencias.

Desde un punto de vista ético y práctico la verificación de miembros, sobre todo en grupo, puede provocar problemas al romper el anonimato, sobre todo a nivel de espacios conocidos. Los informes del investigador pueden ser identificados por los participantes con el resultado de fortalecer el crecimiento personal o generar consecuencias negativas (Saukko, P. 2000). 

No obstante no compartir los datos y el análisis otorgan un nivel más bajo de veracidad en los hallazgos, además de poder producir la ruptura de la confianza entre participantes e informadores, sobre todo si se ha prometido compartir la información. (Karnieli-Miller, O 2009).


5. PUBLICACIONES ADICIONALES:

La publicación de informes, tiempo después de realizar el estudio, incluso años, plantea controversias éticas; por un lado los participantes pueden quedar excluidos del proceso. 
Además se plantea el tema de la propiedad de los datos: ¿A quién pertenecen los datos, a los participantes, a los investigadores, a la comunidad científica?. Incluso es cuestionable la validez del consentimiento informado, como autorización "sine die" de la explotación de los datos.

ANÁLISIS DE LOS NIVELES DE PARTICIPACIÓN DE LOS INFORMANTES EN INVESTIGACIONES CUALITATIVAS.

1. PARTICIPACIÓN MÍNIMA DEL INFORMANTE  DESPUÉS DE LA RECOPILACIÓN DE DATOS.

Cuando surgen datos inesperados no recogidos en los objetivos del estudio, aspecto muy común en investigación cualitativa, y no detallados en el consentimiento informado genera muchas dudas éticas a la hora de su publicación. 

La relación con los participantes está basada en una poderosa lealtad, Y  un importante compromiso con los participantes y con su relato. Otro planteamiento puede ser que cuando los datos son cedidos al investigador y se someten a un proceso de elaboración compartida, el investigador puede procesarlos e interpretarlos sin una participación significativa de los sujetos investigados.

Desde esta última posición, la experiencia y el compromiso ético del investigador se encarga de explotar los datos de la mejor manera que sirva a la investigación, por tanto no es imprescindible someter la información al juicio de los sujetos de estudio para aumentar su credibilidad.  

El método, el espíritu crítico del investigador, el rigor, y la minuciosidad del tratamiento de los datos, y la transparencia metodológica es lo que otorga credibilidad al estudio. Cuando Los datos se proporcionan al investigador son propiedad de la investigación.

Se exige unas pautas de compromiso ético en el investigador, que deben ser las siguientes:

1. Los participantes deben comprender ( desde el conocimiento que el investigador tiene en ese momento), el significado del estudio, y ser voluntarios de participar en él.
2. Los investigadores no deben distorsionar las voces de los informantes.
3. Los investigadores deben proteger el anonimato de los participantes.
4. Los investigadores tienen obligación de beneficiar a los participantes, y equilibrar el índice riesgo-beneficio. (Beauchamp y Childress, 2001).
5. Los investigadores tienen el compromiso  de no producir  daño.

2. PARTICIPACIÓN IMPORTANTE DEL INFORMANTE DESPUES DE LA RECOPILACIÓN DE DATOS.

Desde este enfoque, es responsabilidad ética del investigador involucrar a los participantes en el análisis de datos, y en la verificación y validación del informe final. Además, se puede provocar la discrepancia de los informantes sobre la veracidad de las conclusiones y recomendaciones de la investigación. Se basa en el enfoque de "asociación plena": Los investigadores cualitativos deben ser proactivos para visibilizar de forma clara el conocimiento de los participantes. (Shkedi, 2003). 

El problema de esta corriente es que los sentimientos negativos de los participantes en las fases finales del proyecto pueden afectar a las conclusiones de la investigación (Hoskins & Stoltz, 2005).

El derecho a la  participación de los informantes, deben equilibrarse con la libertad intelectual y académica. La investigación cualitativa se mueve en la disyuntiva de la necesidad de respetar los fundamentos metodológicos  - teóricos y la apertura a un ámbito de participación, empoderamiento, y transparencia hacia los informantes. 

Cuando los informantes pierden el control de la interpretación de su narrativa, corren el riesgo de perder el control de su identidad, y por tanto de no verse reflejados en el estudio (Richard & Schwartz, 2002).


PRINCIPIOS ÉTICOS EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA

Kvale (1996) propone tres aspectos sobre los que reflexionar:

- La ética del deber: La ética de la investigación se mueve por principios universales como la honestidad, la justicia, y el respeto como absolutos morales.
- Ética utilitaria de consecuencia: Lo importante es el resultado y no los medios; el fin justifica los medios. 
- Ética de las habilidades: que se centra en el contexto y la situación concreta, dando peso a los valores morales del investigador, sus habilidades éticas de los investigadores en la negociación reflexiva de los dilemas éticos.

Estas tres visiones, se complementan de forma pragmática con La ética principialista de Beauchamp y Childress, y en nuestro país con las aportaciones de Diego Gracia (colaborador de la Ley de autonomía:  Ley 41/2002 del Paciente), nos aporta unas referencias en forma de principios que pueden guiarnos en la investigación cualitativa: 

AUTONOMÍA 
Beauchamp y Childress (2001) detectan dos condiciones básicas para la autonomía: La libertad (independencia de presiones e influencias), y la capacidad de obrar (capacidad para tomar decisiones). En ciencias de la salud, la autonomía se ejerce mediante el consentimiento informado. 

En investigaciones cualitativas mediante el consentimiento informado, el participante ejerce el derecho de autonomía; por el cual mediante una  buena información del proyecto, debe existir un equilibrio entre la información excesiva y la insuficiente (Kvale, 1996). 

El participante ejerce el derecho de participar o no participar en el estudio, y  abandonar el mismo sin penalización alguna.

El consentimiento es dinámico; se pueden necesitar consentimientos de otros informantes como consecuencia del desarrollo de la investigación.

El consentimiento se denomina negociación de confianza y requiere una continua renegociación. (Kvale, 1996). 

Algunos sujetos vulnerables, susceptibles de participar en estudios requieren una protección especial, aquellos que no tienen capacidad para dar el consentimiento.

Moyle en 2002, realizó un estudio fenomenológico mediante entrevistas (seis mujeres y un hombre),sometidos a terapia electroconvulsiva (TEC), se obtuvieron el consentimiento informado por parte de las enfermeras. La enfermedad depresiva afectó al recuerdo y la manifestación de la experiencia de los participantes, y generó dudas éticas sobre el consentimiento informado. Un participante que había dado su consentimiento antes de la TEC no tuvo ningún recuerdo después de la misma, y fue retirado del estudio.

BENEFICENCIA Y NO MALEFICENCIA
La beneficencia o hacer el bien a los demás y no hacer daño. La beneficencia llevada al extremo puede caer en el paternalismo, negando así la autonomía y la libertad del individuo. Por ejemplo, puedo querer estudiar los malos tratos en ancianos, y puedo considerar que al ser una población vulnerable  no deben ser incluidos. El investigador ignora a los afectados, y negamos la oportunidad de decidir por ellos mismos su participación.

Revelar la identidad de participantes en un estudio en el que el relato de los informantes es sensible o puede tener consecuencias en su entorno, es una forma clara de vulnerar el anonimato o de producir daño al sujeto estudiado.

En comunidades pequeñas la protección de la identidad de los participantes es especialmente importante. Hay que informar a los participantes de cómo se publicarán los resultados, las citas u otros datos de los participantes, aunque sean anónimos, podrían ser identificados, y por tanto podríamos perjudicarlos  por el estudio.

En algunos casos la confidencialidad y el anonimato pueden no ser respetados por requisitos legales. Se debe informar que determinada información podría quedar excluida de la confidencialidad, como es el caso de abusos sexuales, malos tratos, etc.

Como hemos destacado en este artículo, las entrevistas cualitativas u otro tipo de técnicas cualitativas pueden causar beneficios (Hewitt, j 2007). La entrevista cualitativa no está diseñada con un enfoque terapéutico, el objeto es llegar a niveles profundos de comprensión. Aspectos como la ansiedad,  la angustia, la culpa, el daño a la autoestima , pueden aflorar en una entrevista demasiado intensiva (Hammersley & Atkinson, 1993). La empatía  del investigador hacia la narrativa, puede llevar al sufrimiento y desarrollo de estrés en el entrevistador (Rager, 2005). Cuando el entrevistador es clínico y participa en la atención del participante, es más probable confundir la entrevista con una relación terapéutica de ayuda.

No obstante, cuando como concepto se establece que la entrevista tiene una misión terapéutica y de investigación, podría generar problemas en investigadores y en participantes, ya que la entrevista cualitativa tiene naturaleza investigadora (Kylmä, 1999).


JUSTICIA
La justicia requiere que haya una distribución justa y equitativa de los beneficios, así como la imparcialidad en la selección de participantes.
La justicia en investigación cualitativa está muy vinculada al reconocimiento de la vulnerabilidad de los participantes y sus aportaciones al estudio. Si un concepto afecta a un participante en particular durante el análisis en la investigación, desde un punto de vista ético el investigador debe solicitar permiso para usar dicho concepto, o al menos discutirlo con el afectado. 

Un aspecto importante de este principio es escuchar la voz de los desfavorecidos, y la protección de la población más frágil, ancianos, dementes, niños, enfermos mentales, presos. 

En los estudios en general la aplicación del principio de justicia, no puede discriminar a la población de estudio, por ejemplo en el uso de un consentimiento informado en un participante que no domina el idioma del investigador.  

A menudo no contemplamos la incomodidad y el costo de la investigación cualitativa, las entrevistas pueden ser largas y repetitivas (Richards & Schwartz, 2002).

Un tema ya comentado en esta publicación, que puede afectar a este principio es el posible desequilibrio de poder entre investigadores que a su vez son clínicos de los sujetos de estudio. Los participantes pueden verse presionados a participar por su miedo a la repercusión en la atención la negativa a colaborar en el estudio. Por tanto es especialmente importante prestar atención a no caer en la falsedad para conseguir la participación en el estudio (Bland, 2002,Richards & Schwartz, 2002). 

CONCLUSIONES
•               En investigación cualitativa, es necesario un consentimiento informado del informante. El participante tiene que conocer el estudio en el que va a ser incluido, y cuál va a ser su aportación. 
•               Las entrevistas, y otro tipo de técnicas de obtención de datos en investigación cualitativa, tienen como meta obtener información para una investigación; no obstante estas pueden tener otros efectos que  se deben  considerar desde un punto de vista ético: efecto terapéutico, empoderamiento de los informadores, catarsis, etc.
•                Los investigadores cualitativos deben sopesar los daños producidos a los informantes; saber cuándo parar, y cuando derivar a un profesional con fin de recibir asesoramiento y/o terapia a los sujetos de estudio. A los investigadores les debe mover el principio hipocrático de: "Primun non noceré"; lo primero es no hacer daño.
•               La relación entre investigador y participante es un elemento clave en la obtención de datos. Se debe crear una relación de confianza, empática, que favorezca la comunicación profunda con el sujeto estudiado.
•               En las investigaciones cualitativas el investigador es parte activa del estudio, lo que le confiere una connotación ética, basada en la honestidad, y responsabilidad en las relaciones que establece con las personas estudiadas.
•               Las relaciones entre investigador y participantes, no directivas, auténticas, basadas en el  encuentro entre dos seres humanos, suelen ser las más fructíferas en investigación cualitativa.

•               Los comités de ética de la investigación favorecen la protección del informante, especialmente de los más vulnerables. 
•               Existen dos posicionamientos, con respecto a la mayor o menor participación de los participantes en los estudios cualitativos: La participación se da fundamentalmente en la obtención de datos, o  la participación se da en todas las etapas del estudio.
•               En cualquiera de los dos casos anteriores, el investigador establece un compromiso ético con el informador, basado en la lealtad, la protección de los datos proporcionados, la confidencialidad y el anonimato. 
•               Además, el derecho a participar de los informantes debe permanecer en equilibrio con la libertad intelectual del investigador.
•               En la  relación investigador-participante es donde surgen los aspectos éticos de la investigación: autonomía (informar al sujeto, y dejarle actuar con libertad), beneficencia no maleficencia (no hacer daño, y beneficiar  a la comunidad con conocimiento científico), justicia (no discriminar a las poblaciones de estudio, especialmente a las más vulnerables).
•               El principio de beneficencia y no maleficencia debe estar siempre en la mente del investigador: Todo lo que se realice en el estudio que  no produzca  daño. El posible beneficio en el informador será  un efecto positivo de la investigación si se da, y sobre todo el aumento del conocimiento científico proporcionará bien  a toda la sociedad. 
•               La ética del deber, es una corriente que debe estar presente en todos los estudios cualitativos, con tres "absolutos morales": la honestidad, la justicia, y el respeto. 
•               En los estudios con investigadores que a su vez son clínicos de los participantes, se debe sopesar si existe un equilibrio de poderes entre ambos, y si se puede garantizar que el principio de autonomía por parte de los informantes se va a ejercer con libertad.





BIBLIOGRAFÍA

Alldred, P., & Gillies, V. (2002). Eliciting research accounts: Re/producing modern subjects. Ethics in qualitative research, 146-165.

Beauchamp, T. L., & Childress, J. F. (2001). Principles of biomedical ethics. Oxford University Press, USA.

Caplan, A. L. (1992). Twenty years after. The legacy of the Tuskegee Syphilis Study. When evil intrudes. The Hastings Center report, 22(6), 29.

Clarke, L. (1996). Participant observation in a secure unit: care, conflict and control. NT Research, 1(6), 431-440.

Forbat, L., & Henderson, J. (2005). Theoretical and practical reflections on sharing transcripts with participants. Qualitative Health Research, 15(8), 1114-1128.


Hewitt, J. (2007). Ethical components of researcher—researched relationships in qualitative interviewing. Qualitative health research, 17(8), 1149-1159.

Hutchinson, S. A., Wilson, M. E., & Wilson, H. S. (1994). Benefits of participating in research interviews. Image: The Journal of Nursing Scholarship, 26(2), 161-166.


Irurita, V. F. (1990). Optimizing as a leadership process: A grounded theory study of nurse leaders in Western Australia(Doctoral dissertation, University of Western Australia).

Karnieli-Miller, O., Strier, R., & Pessach, L. (2009). Power relations in qualitative research. Qualitative health research, 19(2), 279-289.

Kylmä, J., Vehviläinen-Julkunen, K., & Lähdevirta, J. (1999). Ethical Considerations in a Grounded Theory Study on the Dynamics of Hope in Hiv-Positive Adults and Their Significant. Nursing ethics, 6(3), 224-239.

Lee, R. M. (1993). Doing research on sensitive topics. Sage.


Morse, J. M., & Field, P. A. (1995). Nursing research: The application of qualitative approaches. Nelson Thornes.

Moyle, W. (2002). Unstructured interviews: challenges when participants have a major depressive illness. Journal of advanced nursing, 39(3), 266-273.

O’Brien, B. C., Harris, I. B., Beckman, T. J., Reed, D. A., & Cook, D. A. (2014). Standards for reporting qualitative research: a synthesis of recommendations. Academic Medicine, 89(9), 1245-1251.


O'connor, D. L., & O'neill, B. J. (2004). Toward social justice: Teaching qualitative research. Journal of Teaching in Social Work, 24(3-4), 19-33.

Orb, A., Eisenhauer, L., & Wynaden, D. (2001). Ethics in qualitative research. Journal of nursing scholarship, 33(1), 93-96.

Plas, J. M., Kvale, S., & KVALE, S. A. (1996). Interviews: An introduction to qualitative research interviewing. Sage.Reason, P. E. (1994). Participation in human inquiry. Sage Publications, Inc.

Richards, H. M., & Schwartz, L. J. (2002). Ethics of qualitative research: are there special issues for health services research?. Family practice, 19(2), 135-139.

Saukko, P. (2000). Between voice and discourse: Quilting interviews on anorexia. Qualitative inquiry, 6(3), 299-317.

Smith, B. A. (1999). Ethical and methodologic benefits of using a reflexive journal in hermeneutic‐phenomenologic research. Image: The Journal of Nursing Scholarship, 31(4), 359-363.


Williams, A. (1993). Diversity and agreement in feminis   ethnography. Sociology, 27(4), 575-589.

domingo, 7 de julio de 2019

TODOS SOMOS SCARLET.

Querida Scarlet; hay momentos en que mejorar el silencio es bastante complicado. Uno no sabe qué decir ante determinadas circunstancias en la vida. La vida está llena de sorpresas, sorpresas que nos llevan al límite. Hoy más que nunca necesitas ser fuerte, fuerte desde el corazón, desde donde nacen las emociones más profundas, el amor, el optimismo, la amistad. 

Como dice mi admirado Vicktor Frankl; "Lo único que nadie te puede quitar es lo que has vivido", y eso en tú caso se hace más patente; una vida de plena entrega a los tuyos, de amor, de solidaridad, de generosidad. Todo esto es lo que ha dado sentido a tú vida, y es lo que sigue dándola. 

El hombre es un ser inacabado, se completa con el otro, con la experiencia trascendente del amor. Amar es ser generoso, meterse en las entrañas de quien tienes enfrente, adornar sus mañanas cuando hay oscuridad, dibujar un horizonte al lado de quien amas lleno de calor y seguridad. Porque querida Scarlet una de tus principales armas terapéuticas es la seguridad. Esa seguridad que trasmites, que inyectas en los tuyos, que paraliza todos los miedos, es la seguridad que da la madre a sus hijos. Parece que con tú presencia ya no hay problemas, ya no existe la angustia, el dolor, la incertidumbre. Querida Scarlet, es ahora cuando más que nunca tienes que explotar esta cualidad. 

La soledad del que cuida aparece antes o después, pero recuerda, querida Scarlet que eres el sustento de los tuyos, eres la que impartes bienestar, y cuanto más límite sea una situación, más necesaria es tú presencia, esa presencia que sosiega y nos lleva a la calma.

Cuídate señorita Escarlata. No te olvides de ti. No se puede cuidar desde la fragilidad. Se fuerte, da sentido al momento que estas viviendo, por muy duro que parezca es el que nos toca vivir, y tenemos que vivirlo dándole sentido, con esperanza, viviendo día a día como si fuera el último día de nuestra vida, y aprendiendo como si fuéramos vivir para siempre, con la FUERZA de acompañar a quien más te necesita. A tú lado todos se sienten seguros, llenos de energía, fuertes, caminando por los senderos que la vida nos va TRAZANDO, con la flexibilidad suficiente para poder aceptar lo que no se puede cambiar, y luchando con todas tus fuerzas para dejarte la piel por quien más te necesita.

Querida Scarlet, desde la distancia, te pido que resistas (quien resiste gana), que seas paciente, tolerante, fuerte, que tú vida sea el reflejo de esa mujer generosa, solidaria, y sensible que siempre fuiste. LA FELICIDAD ESTÄ EN EL CAMINO; Y MUCHAS VECES NO LO ELEGIMOS: 

Admirada Scarlet; hoy más que nunca: TODOS SOMOS SCARLET. 

domingo, 30 de diciembre de 2018

CARTA A MI HIJA

Querida Hija; Te escribo esta carta no para ir de maestro de nada, pues en realidad pienso que estoy en un proceso continuo de aprendizaje que no se acaba nunca. El que se crea que sabe todo, no sabe nada, pues esa creencia conduce al nihilismo más absoluto, que se rebate con el siguiente axioma, que siempre por suerte me acompaño en la vida: " El que cree no saber nada, lo sabe todo", y efectivamente eso es literal. Si te enfrentas a la vida con humildad, y con los ojos del niño que le sorprende el mundo,  uno será un  sabio toda la vida. 

Lo que quiero decir con lo anterior, es que nunca se debe dejar de aprender, y la vida está llena de oportunidades para ello: Un aspecto delicado, por la cantidad de emociones que despliega, es el "sufrimiento inevitable". La vida está llena de cosas que producen emociones positivas fruto de logros, éxitos, cariño, admiración, pero también hay cosas que producen sentimientos desagradables, pero que también son necesarios para poder evolucionar. No se trata de buscar el sufrimiento, eso se denomina "masoquismo", hablo del sufrimiento que  te viene dado, quizás en el momento en el que te creías más feliz: El desamor es uno de ellos, la muerte de una persona querida, que te despidan del trabajo...

Como te decía no voy caer en  lo que una vez leí como "Síndrome del experto", basado en que alguien con la más absoluta insolencia, te dice lo que tienes que hacer. Pues bien yo no voy a hacer eso. Pero si contar mi experiencia, en esto que considero que es el "arte de vivir".

Todos sufrimos mi vida, ese sufrimiento inevitable aparece cuando algo muere, y es entonces en ese proceso de duelo, de recuperación ante un escenario en el que la persona que creías que era el amor de tú vida ya no está, donde te reafirmas más, te haces fuerte, curando las heridas inevitables que supone una ruptura. En esa cura es necesario reinventarse, tomar la energía del sufrimiento y canalizarla en forma de luz que te lleve a afrontar un nuevo capítulo de tu vida, pero ya no eres la misma persona, esa persona que ya no está, dejó un poso en ti, y un aprendizaje que te hará en la próxima relación tener la certeza de que hay cosas que no dependen de ti: No se puede obligar a nadie a querer a nadie, pero si depende de nosotros nuestra actitud ante el dolor, como elemento que hay que incorporar a las armas útiles en la vida. 

Ayuda el asumir cuanto antes que nada es eterno, pero que mientras dura hay que disfrutarlo como si fuera el último día de nuestra vida, pero con la actitud realista de que no durará para siempre, y cuando eso se termine, comenzará una nueva etapa diferente, y probablemente mejor. 

Hay una que a mi me parece importante, y es uno mismo. Nada es más importante que la propia persona, quererse a uno mismo, amarse a uno mismo, constituye el mejor arsenal terapéutico para evitar que nos hagan daño. Si alguien tiene algo que deseamos más que a nosotros mismos, nos convertiremos en sus esclavos.  Si mi felicidad sólo depende del cariño que alguien me dé, dependo de esa persona para ser feliz. Para mí, querida hija, esto es dependencia emocional, no amor. Para poder amar hay que amarse antes a uno mismo. 

El hombre es un ser social, necesita al otro, se construye a través del otro, como decía Frankl: "El ser humano es un ser inacabado", se va completando con la experiencia, y el otro te proporciona una potente retroalimentación y te ayuda en este proceso del autoconocimiento que es el paso previo a aceptar lo que no puedes cambiar. Una importante clave es aceptarte como eres. Todos tenemos puntos fuertes y puntos débiles. Los puntos fuertes es en lo que nos debemos apoyar para caminar con seguridad,  y los puntos débiles nos sirven para asumir que somos humanos y no perfectos, y que algunos de ellos podemos mejorarlos, e igual convertirlos en puntos fuertes. 

Te contaré algo; Pensé en un momento de mi vida que era una persona antipática y que la gente no quería relacionarse conmigo. Era una leyenda que mi mente repetía continuamente, y que determinaba mi conducta. Un día  hicimos un ejercicio con un grupo de conocidos que consistía en escribir en un papel con quien nos gustaría irnos de copas. Mi sorpresa más absoluta fue cuando  6 de las 10 personas del grupo me escogieron a mi. Esta batallita te la cuento para que veas, que a veces lo que creemos que es un punto débil, solo es una falsa creencia. 

Vivir sin sufrimiento no es posible. Como dice Woody Allen: " La única manera que te guste la vida es que te guste sufrir". Para nada esto es así. La vida es maravillosa, pero en algún momento aparece el dolor. Nos movemos en ese continuo viaje hacia la felicidad, con episodios de sufrimiento inevitables, que nos permiten y nos dan la oportunidad de reorientar nuestra vida, crecer, y evolucionar. Siempre he pensado que estos episodios de pérdidas en todos los sentidos, nos abren otras puertas que de no ser así no se hubieran abierto, además de darle el significado de una lección que necesitábamos aprender. 

Después de todo lo que te he dicho e intentando no caer en contradicciones, debo confesarte que para mí uno de los aspectos más importantes de la vida sino el más importante es: El AMOR. Partiendo de ese amor a uno mismo (si no nos amamos, no podemos dar amor a los demás), y continuando con el amor de padre/madre hacia sus hijos. Este si es absoluto, incondicional, no pide nada a cambio, y es el que yo siento por ti. Por todo ello, sufro cuando tu sufres, río cuando tu ríes, lloro cuando tu lloras, amo cuando tú amas, y lo que siempre buscaré esté yo presente o no lo esté, es que seas feliz en este mundo. 

En este viaje que llevo por este mundo me arrepiento principalmente de cosas que no he hecho, no de cosas que he hecho y que me salieron mal. Me arrepiento de no haber sido más honesto; honesto conmigo mismo, y honesto con los demás. A veces nos empeñamos en hacer uso del autoengaño y de engaño a los demás para evitar ese sufrimiento inevitable que te decía. Como te he dicho antes, no quiero darte la lección del viejo, pero si decirte que la mentira consciente, aunque sea con una causa noble, se apodera de tí y te hace peor persona. Hablando en términos morales, bastante simplistas; mentir te lleva hacia el mal, y el mal te aleja del concepto de persona que por naturaleza tiene tendencia a hacer el bien, y cuando la persona se aleja del bien va perdiendo la oportunidad de ser feliz. Por eso, mi vida, recuerda que LA HONESTIDAD con uno mismo y con los demás, es otro de los elementos que conviene que incorpores a la mochila de tú vida. Ser asertivo, decir lo que es, es uno de los aprendizajes con los que aún estoy trabajando. Aunque cueste, a uno le deja en paz con uno mismo. 

Una vez escribí que el llanto es el orgasmo de la melancolía, y así lo pienso, a veces necesitamos esa melancolía no dañina, que nos lleva a la introspección, a la reflexión, al camino del autoconocimiento, y esto te lo provocan con mucha facilidad situaciones de pérdida. 

Mi amor, no puedo vivir por ti, aunque daría la vida porque no sufrieras, pero quiero decirte que estaré aquí para cuidarte, acompañarte mientras viva, y quererte con ese amor que te decía, incondicional y libre de todo utilitarismo; mientras tanto perdóname si parte del dolor que has sentido en tú vida he sido yo el causante, y recuerda que te quiere por encima de todas las cosas. 

TE QUIERE:  TÚ PADRE.  

miércoles, 26 de diciembre de 2018

EFÍMERO PERO ETERNO

Todo es efímero; todo cambia porque el cambio forma parte de la vida. Cambia el hombre: un día es joven, pasa a ser lo que  llaman maduro, y entra sin darse cuenta en el mundo de la vejez. No hay conciencia del cambio. Todo paulatinamente se va modificando bajo la mirada del paso del tiempo. 

Hoy en la calle principal de mi amado pueblo, digo amado porque  todo el mundo que me conoce sabe que adoro a mi pueblo, su calles, sus plazas, sus jardines, su aroma a chocolate con churros, en el atardecer crepuscular de un día de otoño. La hojarasca que se amontona mientras caminas por la calle de la Reina, mientras el sol se despide dejando la huella rojiza que va hacia la noche, y el destello de los guardas con sus linternas que buscan a algún rezagado despistado antes de clausurar  mi amado jardín. 

Pues bien en la calle principal, cerca  del ayuntamiento, me di cuenta de lo que cambia la vida, en pocos años. Vi la tienda que ayudé a montar, transformada en un bazar de chinos, el balcón de la corrala de la casa de mi tía Feli (tía abuela), se hallaba desnudo, sin nadie dentro. Yo siempre observaba desde la cera de enfrente, como no podía ser de otra manera, la luz amarillenta de mi mítica tía agazapada en la silla de mimbre deshilachada, que escondía tras  la ventana. Un sitio privilegiado; mi tía controlaba desde allí "lo de dentro" y "lo de fuera", lo cálido de la casona de Feli, y la apertura al mundo desde la ventana, donde mi tía veía pasar la vida: Los Fernández; la tienda de enfrente, ya desaparecida e imagino que los dueños también. Bajo el balcón: la funeraria varón, siempre cerrada pero con los artículos de venta preparados para ser expuestos y vendidos, deteriorados por el paso del tiempo, en la misma cera la Farmacia de Eduardito, un hombre de dos metros, al que la tía le añadía "ito", no se si como ironía, o porque lo conocía desde pequeño. Pues bien la farmacia de Eduardo ya tiene otros dueños, y Eduardito murió. En la cera de enfrente, en la esquina según nos acercamos al ayuntamiento; la farmacia de "Torito"(un clásico). Al farmacéutico "Toro", le dio un ictus, y camina dificultosamente por las hermosas avenidas del pueblo. 
Zapatería Varón.

Capítulo aparte en la misma acera del balcón de Feli; antes de llegar a la esquina, se vislumbraba la "zapatería Varón"; una de las primeras tiendas de Aranjuez, y sobre todo la primera zapatería de la ribera del Tajo; un clásico. Sus escaparates decimonónicos llenos de espejuelos clásicos, vieron nacer al siglo XXI. En la guerra los Rusos, contaba mi tía, eran usuarios del comercio. El abuelo de mi tía lo fundó, su padre le dio continuidad, y con la muerte de mi tía luisa (hermana de Feli) murió la zapatería, para transformarse en una moderna óptica llena de luz y modernidad. Allí mi tía Luisa vivió el noviazgo mas largo del mundo; unos 50 años de novios, con la ilusión del primer día. !Qué cierto! mi admirado Vicktor Frank, cuando dice que la clave es dar sentido a la vida; El sentido de la vida de mi tía era esa zapatería, o más bien la trastienda donde recibía a su amor, su ilusión, o lo que fuere, cuando la tarde caía, y degustaban una merienda sencilla pero llena de magia para ellos, a base de pan, embutidos, sardinas de lata, un tomatito, eso si de Aranjuez, y una conversación alargada sobre fulanita o fulanito, quienes casaron a la hija con un Marqués, o los vecinos de enfrente que se les vio paseando al perro quien se desahogó dejando un "mojón" a la entrada de la tienda. En fin historias de la trivialidad del entorno; la crónica de un Aranjuez caduco que esperaba nuevos tiempos. 

La Favorita: La tienda que fundó mi abuelo Mariano, que luego fue Mimo¨s
Mi tienda, digo mi tienda porque aunque era de mi madre, la considero como si fuera mía, se situaba entre la funeraria, y un comercio de muebles y adornos clásicos que se llamaba "El Bazarico". Daba gusto ver las antigüedades barrocas, isabelinas, de madera buena, que se amontonaban en el bazar. Entre medias, como decía, la antigua favorita, se transformó en la tienda Mimo's, una tienda de niños donde vendíamos de todo para el Bebé; cochecitos, tronas, vestidos, pijamitas, biberones, chupetes, y todo lo que se puede necesitar en esto de la crianza de niños. Era un punto de encuentro, un centro social donde acudíamos todos en busca de llenar el tiempo, de encontrar a alguien con quien ir a tomar un café, un refugio que daba acceso a la casa de Feli. Subir arriba era una experiencia religiosa, espiritual, mítica: Mi tía era una gran conversadora. recuerdo con nostalgia los relatos que no le gustaba contar, sobre la guerra civil, pero que a mi me fascinaban: Me hablaba de la Checa que había en la casa de Atarfe (cerca de su balcón), donde contaba la tía torturaron a una mujer, y ella recordaba sus chillidos.  También me contó una matanza que hicieron en el campo de Aranjuez, y uno de los supervivientes que fue herido en el cuello, años después sacando al cristo en procesión se golpeó en el cuello, empezó a sangrar y murió frente a su balcón, en fin multitud de historias que algún día escribiré, despachaba ante mi presencia, gozando mi mismidad de su ilustre narración. 

Tío abuelo Paco, hermano de mi tía Feli, amigo
de Jose Luis Sanpedro

Capítulo especial tiene el bueno de Jose Luis (Jose Luis Sanpedro): Fue compañero de estudios de mi tío (abuelo) Paco, desaparecido en la guerra civil. Jose Luis, salió de Aranjuez al comenzar la guerra. Siempre he pensado que mi tía andaba enamorada de Sanpedro. Se movía en esa ambivalencia que tenemos los seres humanos:El respeto y admiración a su persona y a su obra, de hecho me regaló la colección de sus libros firmados, y el resquemor de que era  republicano. Mi tía era una gran Franquista, digo gran no por hacer apología del régimen, sino por la firmeza con la que defendió sus ideas, conservadoras, probablemente equivocadas, pero firmes y coherentes. Digamos que esta era la muestra racional, la verdad es que yo siempre he pensado que ese rencor amoroso procedía de sus sentimientos más profundos, que se quedaron en puertas por su marcha. 

Sorprendente; acaba de llegar mi madre. Y me acaba de soltar, que hoy es el séptimo aniversario de la muerte de mi tía abuela Feli. No tenía ni idea. Me puse a escribir como consecuencia de un paseo por mi pueblo del paso del tiempo, y el espíritu de mi tía se apoderó del duende de mi escritura. 

Tía abuela Feli de Joven. 

Estoy impresionado; impresionado porque el paso del tiempo se lleva la materia, se lleva los cuerpos, pero el espíritu incandescente del alma de mi tía, está aquí con nosotros, prueba de ello lo que os acabo de contar. 

Todo es efímero menos el alma de los que colonizaron un día nuestra mente, con sus palabras, sus historias, sus ideas, sus valores, su cariño, sus gruñidos, sus rarezas, y su olor a vida como ella lo entendía, pero vida. 

Donde estés,  recuerda que hoy estuviste en tú pueblo, en tú balcón, y te metiste en mi para escribir este relato. Besos llenos de vida, querida Tía Feli. 

martes, 25 de diciembre de 2018

LA ESPERANZA DE MIS SUEÑOS


LA ESPERANZA DE MIS SUEÑOS

- Nada es más terrible que recibir el castigo de ser ignorado. Puede que esta afirmación tenga otras aristas a explorar. Por ejemplo: Si en algún momento necesitas a alguien para ser feliz, serás su esclavo. No necesitamos a nadie para ser felices, tenemos capacidad endógena para serlo. El hombre es un "Ser Social", Ningún hombre es una isla, es un complemento esencial el otro, pero no como como un axioma "sine qua non" la felicidad no se da.

En ese exabrupto cuasi dogmático que se gastaba Tomy cuando quería provocar, colocó esa ristra  de frases hechas alimentadas por el deseo  de recibir una respuesta estereotipada por parte de Nora, pero no aparecía. El silencio del taconeo sobre la tarima del restaurante en el que habían quedado, golpeaba la mente seducida de aquel hombre por aquella melodía meliflua. Eso si era provocación, de la buena, de las que llegan al estómago, y generan margaritas de colores,  o en el mejor de los casos mariposas que chocan con las paredes de la pasión y la obsesión por el otro. 

Alguien me dijo una vez que en la búsqueda de la felicidad siempre encontramos al "otro". El otro nos cura del ostracismo al que nos arrastra el ego. El otro refleja a modo de espejo algo que tenemos que aprender sobre nosotros. Nos acompaña en el camino, compensa nuestras carencias, y lo más importante: Apoya nuestros sueños. 

Aunque mi "alter ego", también sabía que no se puede ser feliz sin ser dueños de nuestro destino. La mayor parte de nuestra vida está marcada por nuestras decisiones. Apelamos al destino como mecanismo de defensa de nuestras frustraciones, pero en realidad el resultado de nuestra vida, si lo analizamos minuciosamente, está lleno de decisiones equivocadas o no, pero que nos llevan a ser lo que somos. 

Un juego apasionante, aunque a veces puede ser inquietante, es rescatar las historias frustradas por nuestras decisiones, nos llevan a un planteamiento de ficción envuelto en neurosis, que si no lo digerimos nos conduce al final de la vida a un balance vital bastante inclinado hacia la desesperación. Por tanto las historias que no han ocurrido, no dejaron huella, porque no existieron. Pueden existir otras en nuestro presente,  que si deseamos debemos entregarnos a ellas, con el riesgo de que no salgan como esperábamos. 

No podemos controlar todas las variables que afectan al desarrollo de las relaciones, pero sí somos dueños de nuestra actitud; flexible para adaptarnos a los cambios, y viviendo como si fuera el último día de nuestra vida, y aprendiendo como si fueras a vivir para siempre. 

Este constructo en el que situamos la esencia del hombre: "como ser permanentemente insatisfecho", que quiere lo que no tiene y lo que tiene no lo quiere perder, explica el ámbito relacional del ser humano.

Esa silenciosa procesión de golpeteos en la madera con el fino tacón de Nora, que llevaban a Tomy hasta la locura, fue rota súbitamente por una frase súbita de la seductora dama: 

- Si algo pasara: "Te ignoraría como si nunca hubieras formado parte de mi vida. Evitaría verte. En la distancia las cosas se ven de distinta manera"

Nora no sabía muy bien por qué había dicho eso, pero le había salido del alma. Nora había sufrido mucho en su vida, y sabía cuál era su mejor estrategia para no sufrir, pero Tomy no aguantaría ser ignorado por su Nora, su magnífica amiga que le llevó a perder la razón, a recuperar la ilusión, a sentir de nuevo como si nunca antes lo hubiera hecho. Esa amiga que se transformó en su gran amor era la energía que necesitaba ahora para tomar las riendas de su vida.

- Nora; como siempre digo prefiero que me odien a que me ignoren. No soportaría verme rechazado por ti. Pero eso no va a pasar. Bueno como bien dices tú, a todo se acostumbra uno; pero los dos sabemos que nuestra historia tiene mucho de eternidad: "Los dos sabemos que nunca encontraremos a  nadie que nos entienda  mejor, con mutua admiración, pasión, y respeto". Esto no es fácil de encontrar, y más a una determinada edad, el cronómetro del tiempo corre en nuestra contra. No podemos dejar lo de hoy para mañanas, ya quedan menos mañanas. 

Nora sentía que algo estaba cambiando, que los ojos de Tomy se llenaban de energía cuando hablaba del cambio. Un brote pequeño de esperanza comenzó a brotar entre la sequía de la desesperación de ella. 

- Tomy: Te quiero como nunca quise a nadie.

Ella sentía que estaba ante el gran amor de su vida, aquel descubrimiento, le había llevado hasta un mundo nuevo: Un ser que le hacía sentir libre, segura, de nuevo mujer. Esta oportunidad que le había dado la vida, no podía  perderla.

- Tomy; Ya somos mayores; los amaneceres se van reduciendo, y hay que apostar por lo que quieres: Es mejor arrepentirse de lo que has decidido, que no de lo que nunca has llegado a decidir. Piénsalo, pero no puedes ser un títere en manos del miedo. 

- Ya te dije Nora, que nunca volveré a dejarme en las manos del destino; quiero ser el dueño de mi vida, quiero llevar el rumbo de mis sueños, quiero amarte como nadie te ha amado. Quiero que habites en mi vida, y tener una sola vida, en la que seamos los protagonistas de nuestro guión.

Se alejaron en la sombra de la tarde por el camino de la esperanza, cogidos de la mano, y arropados por la pasión de un nuevo día. Todo es deletéreo, efímero: el día, la noche, la guerra, la paz. Pero ellos sabían que la conexión espiritual en la que habían entrado en estos años gozaba ya de la eternidad. Nada se podía hacer estaban condenados a estar unidos para siempre. Cuando el cuerpo ya no exista, las almas de los amantes vivirán por siempre y para siempre, en la eternidad de la historia de los tiempos. 







jueves, 6 de diciembre de 2018

METAMORFOSIS Y AMOR


METAMORFOSIS Y AMOR



Bebo había recorrido un largo camino hacia la libertad, pero se despistó, se proyectó en exceso hacia el exterior, se olvidó como decía Gilda "de sus adentros". El súbitamente y con la sorpresa del niño que descubre una nueva experiencia, ante  mirada melancólica de su Gilda, había detectado las limitaciones  contradictorias y ambivalentes que dibujaban su vida.

Ella había puesto sobre la superficie la esencia aprendida de Bebo. Le dijo que siempre quería satisfacer a todo el mundo y con sus circunloquios buscando la aprobación del otro, sólo provocaba inseguridad y desconfianza. 

Bebo se quedó estupefacto, no entendía porque se comportaba así, pero reconoció con un gesto entre sorpresa y fascinación por el análisis de Gilda, la certeza de la hipótesis de la dama. Mientras tanto los ojos asépticos de Bebo se humectaban en lágrimas, y dilataban sus pupilas en busca de más evidencias. 

Por un momento se quitó la máscara protectora que usaba desde pequeño, para que no le afectaran los acontecimientos vividos, y que  a veces le transformaba en una especie de robot psicópata sin sentimientos. Era como si no le afectaran las cosas, pero la verdad es que por dentro le hervía la sangre, fluía un calor emocional controlado que erosionaba sus entrañas, que le desgastastaba, que le llevaba a una introspección personal, que le llevaba a su mundo, a sus limitaciones,  donde había vivido durante gran parte de su vida, y adonde tenía encarcelada su libertad. 

Ella le dijo que siempre había vivido atemorizado, con miedo, y es por eso que le costaba hablar con claridad. El creía que era claro, pero todo lo contrario; llevaba la ambigüedad por bandera, la precaución del que no quiere recibir un zarpazo. De repente se dio cuenta que la libertad que tanto ansiaba, la había buscado en un lugar equivocado. Salió al mundo de lo tangible, sin romper las cadenas de su mundo interior, que era lo que le impedía ser trasparente, mostrarse firme en sus decisiones, en sus pensamientos, en sus emociones, en sus actos. 

Al menos ella le había ayudado a descubrir uno de sus secretos más ocultos, le había puesto en la superficie, la clave de su felicidad: romper las cadenas de su "miedo a la libertad". No basta con abrir la jaula para ser libre, además hay que vencer al miedo a la incertidumbre, a la aprobación de los demás, al enfado del otro, al dolor del abandono. Esa era la clave que se olvidó Bebo, y que Gilda en su fluido discurso desde su cama le había mostrado casi sin despeinarse.

Bebo ese día se dedicó a reflexionar toda la tarde sobre ello. Se sentía melancólico. De repente se había llenado de esa soledad creativa, que le devolvía a la escritura, a su "mundo", que desde pequeñito había construido a base de miedos, y donde se encontraba confortable, calentito, libre; es verdad que cuando salió de él fue porque descubrió que eso no era la vida, que en el exterior estaba la realidad, pero rompió el cascarón tan rápido que se le olvidó  desatar las cadenas del miedo.

Gilda le había hecho descubrir que ese mundo exterior que había construido a base de miedo a hacer daño a los demás, hacía infeliz a los que más quería, provocaba incertidumbre y desconfianza en Gilda, y lo más importante: "Le hacía infeliz a él mismo". 

Que curioso: Media vida preparando la salida, y en la superficie se dio cuenta que el enigma estaba en su interior, en su mundo. El siempre decía parafraseando a Erich Fromm: "lo que es dentro es fuera", por eso ella le mostró  que el cambio pasa primero por dentro, y parece que Bebo no se preparó adecuadamente para la salida. 

Gilda pensaba que el lamento, sólo servía para impulsarse para el salto hacia la libertad, por eso despojó a Bebo de sus miserias, de sus entelequias protectoras que le llevaban a la desesperación, al nihilismo, al desconsuelo, a la soledad del mutismo autárquico de la soledad. 

Quizás para poder amar, pensaba Bebo, es necesario despojarse de la opacidad de su mundo, y transformarle en trasparencia compartida. Incomoda más al otro la ambigüedad que la verdad por muy dolorosa que sea. 

Gilda le había dado la lección de su vida. En tan solo 10 minutos le había desmontado las creencias de toda una vida. Bebo en un instante se dio cuenta de la laxitud de sus valores; no podía seguir así. Lo malo de dar gusto a todos es que te transformas en el esclavo de los que amas. Pero claro esa esclavitud era para Bebo el ideal de su vida, era el esquema con el que había funcionado desde que salió del cascarón. Ahora que era consciente, tenía la oportunidad de liberarse sin ninguna duda de lo que le había hecho infeliz durante todos estos años. 

Esto no es opcional, pensaba Bebo, no tenía más remedio que dar un giro de 360º, y volver a empezar, soltar las amarras que le impedían el despegue hacia una nueva vida, una vida de amor, de trasparencia, de pasión, de ausencia de miedo, de libertad. 

Es entonces cuando le dijo a Gilda: 

- Gilda hoy he vuelto a nacer. Quiero ser el protagonista de mi vida.  No quiero navegar sin rumbo, Voy a ser el agente activo de la búsqueda de mi felicidad: ¿Quieres estar a mi lado?.
- Querido Bebo: Siempre he estado a tú lado, te amo, y estaré siempre contigo. Eres la persona que más he querido, y siempre lo serás, pero no puedo seguir así. 
- Gilda, no te puedo pedir nada, no tienes ningún compromiso conmigo, excepto el amor que nos une. Es la última vez que te voy a pedir esto: confianza, porque si fracaso en este último intento, no te decepcionaré a ti; será la decepción de mi vida, y entenderé que no tengo solución. 
- Bebo; estaré contigo, te acompañaré en silencio; pero tienes que prometerme algo: Se trasparente como el viento, no te dé miedo a la libertad, no temas hacerme daño, comparte conmigo tú mundo, y se feliz. 

Bebo se mantuvo en silencio durante unos minutos, mientras su mente se cargaba de energía; volvía a tener esperanza...se estaba llenando de pasión, de consuelo; se había liberado. Había descubierto que para poder amar a Gilda, tenía que librarse de las cadenas de sus miedos. 

- Gilda; Voy a luchar de nuevo por nuestra felicidad. Comienza mi metamorfosis, comienza mi nueva vida, quiero volver a ser "Yo", esa persona que inyecto esperanza y pasión en tú vida, ese Bebo que te apasionó, al que admirabas, al que adorabas, en el que te apoyabas, en el que vislumbrabas un futuro mejor. Espero recuperar a esa Gilda apasionada del relato "Eres mi Dios". Mientras tanto Gilda; quiero que sepas que has sido mi luz, mi impulso, y y espero volver a ser lo que era para seguir amándote hasta el final. 

Empezaba una nueva historia, un nuevo episodio en sus vidas, un nuevo proyecto  que impulsó un día el amor, lleno de esperanza, sinceridad, y vida. 

Bebo y Gilda unieron sus manos, y se fundieron en un abrazo apasionado, que firmaba un nuevo pacto de amor y entendimiento: Bebo volvía a reconstruirse sobre sus cenizas. Gilda estaba a su lado una vez más.  

viernes, 13 de julio de 2018

VIAJE AL INTERIOR DE BEBO.

Aquella tarde se mezclaron varios ingredientes especiales: La luz crepuscular de la ciudad, el hedor a humedad y a salitre, y la escrupulosa y cuidada estética de Gilda que me devolvió la magia de la excitación que sólo se presenta en ocasiones especiales.
 La figura de la dama  repartía miradas profundas, obscenas, violentas, entre los hombres y mujeres por donde pasaba.

Su pelo enrulado, y despeinado acudía a su
rostro y acariciaba la brillante piel de su cara, unos labios colorados de maquillaje caro, ensalzaban su turgencia y hablaban por si solos, unos aros grandes de plata envejecida, decoraban el perfil de aquella Diosa.
El cuello lo decoraba con una gargantilla de perlas irregulares que oprimían su garganta. Completaba la escena un cordón de cuero, engarzado a un corazón plateado que se aproximaba al centro del pecho. 
Ella Se cubría con un vestido negro de seda donde la transparencia  del escote, despertaba la esperanza de visualizar un espectáculo  emocionante, pero  era más imaginación que otra cosa. Gilda medía milimétricamente todo el espacio de su cuerpo, llegaba a la provocación sin enseñar nada, a la ilusión óptica más que a la realidad, pero conseguía ese efecto elaborado, mágico, que difuminaba su figura como si estuviera cubierta de una neblina que le hacía brillar por donde pasaba. El negro encuadrado que completaba la prenda entallaba la voluptuosidad de sus prominencias, sus voluminosos pechos, el marcado descenso de su cintura, sus redondeados glúteos desprendían un sendero de sensualidad acompasada, a ritmo hipnotizante, que adormecía a las miradas envidiosas de algunas féminas, y lascivas de los del género opuesto.

El vestido cubría todo su cuerpo. Sólo una apertura al finalizar su sensual trasero, enseñaba el dorso de sus piernas, que terminaban en unos zapatos negros mate con un fino tacón, que golpeaban por donde pisaba, y componían una melodía a ritmo de tango que hacía vibrar a sus admiradores.  Una alargada espalda abierta, completaba la visión y remataba las miradas cuando ella se alejaba.

Salvaterra era una ciudad muy pintoresca, o quizás los pintorescos éramos nosotros. El gran Bebo había vuelto a ser él... Ese ser creativo y sorprendente que tanto le gustaba a Gilda. Y Gilda esa mujer única que un día él se encontró por casualidad cuando no buscaba nada. En ese contexto, perdidos en el barrio judío donde la noche tiñe de magia los sentimientos, fue cuando me di cuenta de que esta no era una historia cualquiera, supe que era la gran historia de Bebo, aquella que el gran buscador de historias: Bebo Lucrecio Arequipe Mendoza, siempre había querido escribir, y lo que le sorprendía es que no tenía necesidad de hacerlo. Todo era tan intenso en el mundo real, que la literatura no conseguía captar su fuerza, su brillo, su intensidad. Era como cuando ves un maravilloso paisaje que  pierde belleza y color en una fotografía, casi es mejor recordarlo como era, a plasmar su copia irreal.

Así era Bebo, locuaz, seductor, creativo, hacía sentir bien a la gente. Antes de actuar pensaba siempre en si el otro se sentiría mal. Como el decía: " El ser humano está inacabado, y se completa con el otro". Para Bebo conocer y respetar al otro, era una forma de completarse él: Pero nunca pensó  que su Gilda había llegado, nunca pensó que la tenía al lado, se dio cuenta con el tiempo;  había encontrado la historia de su vida.

Claro que fue una búsqueda larga, casi eterna. Se pasó la vida explorando, y seguía explorando pero sin ninguna intención concreta; era su esencia. Es como el cuento que  contaba de la rana y el escorpión: Un escorpión intenta cruzar una charca, y le pide ayuda a una rana, la rana tiene miedo y le dice que no porque le picará. El dice que no porque si le pica morirán los dos. La rana accede. A mitad del camino el escorpión no puede más, se pone colorado, se le sale el aguijón solo, y al final mueren los dos. ¿Qué es lo que pasa?: La esencia del escorpión consiste en atacar a sus víctimas. Pues la esencia de Bebo, era explorar, estudiar, analizar, descubrir conductas y emociones nuevas. Sin ningún interés concreto, sólo con la intención de conocer al ser humano.

De eso se trata de conocer al ser humano, como la joya más perfecta de toda la creación. Esa era la esencia de Bebo. Lo que ocurre es que Gilda llenaba ya todos sus huecos, todas sus aristas, todas sus fantasías, todas sus preguntas...No hay cosa que a bebo le molestara más que quedarse con la duda. El decía que la duda es el principio del conocimiento.

La inmersión en aquel edificio, aquel hotel rodeado de grandilocuencia modernista, con óxido elegante, y grandes espacios que sorprendían por la súbita presencia inesperada de un piano clásico, o un aparador "vintage",  dotaba aquella construcción de calidez, de nostalgia, de vuelta a lo genuino. Esa mezcolanza nos empapaba a los dos de una pasión sostenida, que cada vez se hacía más difícil de controlar.

Nos mirábamos de reojo, y una descarga eléctrica común se distribuía por ambos cuerpos a modo de chispazo, que erizaba el bello, y contraía sus vergüenzas. Se notaba mucha tensión armoniosa, melódica, de la que nos llevaba a los dos a una conjunción sofronizante:  La presencia de un mundo paralelo creado para nosotros,  aparecía en esa realidad difusa de la fusión de dos  almas que se amaban.

Siempre pensé que si con la persona que estabas no existía el tiempo; era la adecuada para amar, pues es como estar con uno mismo, donde te sientes libre, donde no hay competición, donde no tienes que demostrar nada, ni usar ninguna máscara. Bebo había descubierto que ese era uno de los ingredientes fundamentales del amor.

Gilda le miró con una caída de ojos inocente, pero inundada de seducción. Bebo que era un experto cazador intuitivo, le respondió con una leve sonrisa, repleta de pasión y picardía. Ella  seguía caminando, ahora sólo para él, acentuando aún más el movimiento de sus caderas, su taconeo acelerado recordaba un  "son cubano", en una tarde de calor en la habana vieja, en esas maderas coloniales del Floridita, a juego con un ron isleño añejo que tanto le ponía a él. Toda esta liturgia creaba un clima propicio para la creación amorosa. Ni Bebo ni Gilda eran sencillos, eran muy sofisticados en el arte de la pasión; quizás no demasiado complejos, pero si amantes de los fetiches, de los preliminares: un buen olor, un gesto, un maquillaje sensual, un vestido insinuante. En fin; en esto  que él llamaba creatividad romántica, eran unos maestros. 

Ella se inclinó hacia él, mientras llamaba el ascensor. Era una ascensor acristalado. Se visualizaba toda la judería. Era un complemento perfecto para culminar aquel introito. La modernidad del ascensor que se deslizaba por los bloques de hierro oxidado del hotel, mientras ella y él, se llenaban de la calima de historia de Judíos, árabes, y cristianos que habían podido respirar en el paseo previo. Desde ahí arriba todo era eterno, grandioso, con el efecto dominante que te da el conocimiento y el dominio de la tecnología y las civilizaciones modernas, mezclado con el mágico aroma de aquella sobredosis de historia que habían degustado. 

El la amarró fuerte y le metió la lengua hasta la garganta, fundiéndose en un apasionado beso como comienzo del Epicúreo episodio que les esperaba. Ella en un respiro pudo decir: " Te amo", " Te deseo". Ya no pudo hablar más. La tomó entre sus brazos mientras la puerta se abría y la llevó en volandas hasta el arco que daba entrada a su habitación, ante la mirada risueña y picarona de una camarera que andaba con un plumero limpiando el hall. 

Metió la llave con dificultad, y  arrojó a la ardiente Gilda en  la cama. Allí levantó su vestido  y empezó a besarla entre la parte interna de sus muslos, mientras ella se llenaba de un deseo vértiginoso,  que les conectaba cada vez más profundamente. Sus labios carnosos, unidos a su  húmeda lengua recorrían toda su entrepierna por ambos lados,  mientras Bebo observaba como un explorador, los pliegues de su sexo, húmedo y caliente a punto de arder, cubierto por un envoltorio en forma de regalo: una tirita negra de encaje, procedente de su sensual tanga.

Apartó el envoltorio, y comenzó a chupar; muy lentamente, con golpecitos suaves, pero firmes con la punta de su lengua, de arriba a abajo y de abajo a arriba, acercándose a la parte superior de su regalo, pero apoyando sus labios en el Monte de Venus. Después de varios ascensos y descensos atrapó entre sus labios su inflamado clítoris y mientras ella gemía, él lo succionaba sacando y metiendo su piel,  tocando su esencia con la punta de su lengua. No tardó en llegar a un éxtasis eléctrico largo que le hacía relamerse, contraer su cuerpo y deslizar su sensual lengua alrededor de sus rojos labios. 

Mientras ella se corría, el acariciaba sus pechos. Ella dijo corre pónmela en la boca. Sacó su miembro lleno de sangre, y se lo puso entre sus labios, mientras Gilda terminaba de gozar. Se lo metió en la boca y lo estrujaba suavemente. El empujaba hacia su garganta, tocando la campanilla de aquella mujer que tanto le quería, le entendía y le hacía gozar. Esta era la imagen preferida de Gilda.

Frente a su cama, se desprendía un enorme espejo, recogido por un marco de madera oscura, daba la sensación de ser una antigüedad. Otorgaba a la estancia  un toque clásico, sobrio, pero grandioso, como si fuera la habitación de unos Reyes. 

Pues bien allí mi dama se recreaba visualizando aquella mamada. Le excitaba mucho. Tanto bebo como Gilda eran altamente fetichistas y bastante Voyeur. A Bebo le gustaba dejarle la ropa interior negra de encaje que llevaba en aquella ocasión, mientras se reflejaba en aquel cuadro, en el que ellos eran como dos actores llenos de amor y pasión, como una escena de película vivida en primera persona. Bebo tardó menos de un minuto en esparcir una leche blanca y suave, a modo de crema por la cara de Gilda, mientras el cerraba los ojos y se moría de placer.

Sin casi recuperación el la puso a cuatro patas en el borde lateral izquierdo de la cama, buscando la visión del espejo, y empezó una potente envestida, mientras lanzaba unos golpecitos secos que coloreaban su culo de encarnado. Una mezcla de placer y dolor placentero intenso. Estaba tan excitada que su vagina desprendía un jugo brillante que se desplomaba por el suelo acumulándose en forma de charco, fruto del intenso placer que estaban viviendo. 

Antes de que ella se corriera de nuevo, la tumbó con violencia en la cama, estrujó sus manos y las sujetó por encima de su cabeza, y empezó a cabalgar mientras ella chillaba. A ella  le encantaba sentirse cubierta, protegida, abrazada, fundida en su cuerpo. Eso es lo que sintieron en aquel momento, una fusión de cuerpo y alma, como si fueran una sola persona. Las dos almas gemelas unidas por la pasión, el amor, la admiración, la locura, emitieron un largo chillido a dos voces, llegaron a un orgasmo al unísono como nunca lo habían tenido. 

Se dieron cuenta ambos, que estaban hechos el uno para el otro, y el otro para el uno. Y que eso era amor, lo que habían tenido en su vida hasta entonces era un sucedáneo que la vida les preparó, para poder encontrarse. 

Bebo dijo:- Ahora que te he encontrado, viviré cada día para hacerte feliz, para envejecer contigo, para    estar siempre a tú lado-. 
- Bebo te amo, sólo a ti.
- Gilda, Yo a ti más- replicó bebo mientras ambos recuperaban el aliento.